środa, 19 czerwca 2013

Lesistungsbewertung

Zastrzegać coś sobie sich etw. vorbehalten
Osiągnięcie rezultatu Die Leistungserfüllung
Ocena wyników Die Leistungsbewertung
spadek Die Abnahme
Wynik jednostkowy Die Einzelleistung
Zdobycie celu Die Zielerreichung
Mierzenie wartości Das Messwerten
Przynosić wyniki Die Leistungen erbringen
W regularnych odstępach In regelmäßigen Abständen
Pomiar poziomu satysfakcji Die Zufriedenheitsmessung
ankieta Die Befragung
Możliwość wykorzystania, użycia Die Anwendungsmodalitäten
Na partnerskich zasadach patrnerschaftlich
Dołączyć załącznik Die Anlage beifügen
Rozrachunek, rozliczenie Die Abrechnung
Być cos komuś winnym Jdm. etw schulden
przedstawienie Die Erbringung
Rok określony w umowie Das Vertragsjahr
Ryczałt roczny Die Jahrespauschale
W równych częściach In gleichen Anteilen
uwzglednienie Die Berücksichtung
Zwiększenie, nadwyżka Die Mehrung
Obniżenie, zmniejszenie, redukcja Die Minderung
Następujący, kolejny miesiąc Die Folgemonat
Za każdym razem, każdorazowo jeweils
Ważny, obowiązujący gültig
Ustalony, uzgodniony vereinbart


Die Kontierung


Zweigach ausfertigen


Die Abrechnungsunterlagen


Die Anfordeung
środki Die baulichen Maßnahmen